Сервисы и приложения по изучению английского для бизнесменов и руководителей

2022. Сервис распознавания речи Sanas привлек $32 млн



Стартап Sanas, который с помощь технологии распознавания речи обучает пользователей правильному произношению (английского языка) объявил о привлечении $32 млн. Sanas основали в 2020 году Максим Серебряков, Шон Чжан и Андрес Содери. Компания, базирующаяся в Пало-Альто, занимается разработкой ПО, предназначенного для снижения языковых барьеров и несовпадения акцентов при общении. Программное обеспечение компании представляет собой технологию перевода акцента в режиме реального времени, которая позволяет говорящим говорить с любым акцентом без заметной задержки, что позволяет пользователям лучше понимать друг друга и иметь возможность выбора стиля общения.


2019. В GMail появилась проверка английского правописания с ИИ



Если вы переписываетесь с иностранцами (а как правило, это происходит на английском), теперь ваши сообщения в GMail станут более грамотными. Особенно это важно при переписке с американцами и англичанами, которым режет глаз (или ухо?) ваш корявый английский. Благодаря использованию ИИ система исправляет не только ошибки в отдельных словах, но и целые паттерны речи. Она также предлагает варианты продолжения фразы, чтобы экономить вам время. Новая проверка правописания станет доступна постепенно у всех до сентября.


2016. Чатбот Duolingo помогает выучить новый язык



Сервис Duolingo представил чат-ботов, которые позволяют общаться на обучаемом языке с помощью ИИ. На данный момент они знают французский, испанский и немецкий языки. Чтобы разговор с ботами был более интересным, компания попыталась придать своим ботам немного индивидуальности. Например, чат-бот может представиться, как повар Роберт, водитель Рене и офицер Ада. Они по-разному реагируют на ваши ответы (и при необходимости исправляют вас), но по большей части идея состоит в том, чтобы имитировать настоящий разговор.

2016. Синхронный переводчик речи в Skype получил поддержку русского языка



До сих пор синхронный переводчик в Skype мог переводить только текстовые чаты между русским и другими языками. Теперь он научился переводить устную русскую речь во время видеозвонков. Кроме русского для устного перевода поддерживаются английский, испанский, китайский, итальянский, французский, португальский, немецкий и арабский языки. При этом, вы не только видите титры с переводом, но и слышите голосовой перевод робота. Пока голосовой перевод доступен только в десктоп-версии Skype для Windows 7 и выше.


2015. В Skype появилась функция мгновенного перевода Skype Translator



В Skype появилась новая функция Skype Translator, осуществляющая перевод беседы в режиме реального времени. Пока перевод голосовых вызовов будет доступен не на всех языках, а лишь на английском, французском, немецком, итальянском, китайском и испанском. Что касается текстовых сообщений, то тут диапазон намного шире - перевод будет осуществляться на 50 языках, включая и русский. Переводчик Skype использует машинное обучение, так что с течением времени он станет переводить все лучше и лучше. Новая функция будет доступна для всех пользователей Skype for Windows в ближайшие недели.